Reseñas de Kobo Elipsa | Radar tecnológico

Reseñas de Kobo Elipsa |  Radar tecnológico

Kobo Elipsa: revisión de dos minutos

Con una pantalla de diez con tres pulgadas, el Kobo Elipsa no es el lector electrónico más grande de todos y cada uno de los tiempos (piense en el Onyx Boox Max3 de trece con tres pulgadas, por poner un ejemplo), mas eso es para Kobo. Asimismo es el único dispositivo del fabricante nipón-canadiense de lectores electrónicos que viene con un lapicero óptico en la caja.

Kobo presenta el Elipsa no solo como un lector electrónico, sino más bien como un dispositivo de investigación en el que puede tomar notas, compitiendo con modelos como el ReMarkable dos y, más últimamente, el Amazon Kindle Scribe. La diferencia acá, no obstante, es que debe pasar por el aro para utilizar el ReMarkable como dispositivo de lectura (es más un tomador de notas digital que un lector electrónico), al tiempo que la contraparte de Kindle sencillamente no tiene la nota extensa. -aprovechando las capacidades del Elipse.

A pesar de su habilidad de escritura, el Kobo Elipsa es un lector electrónico primero, solo uno que puede efectuar múltiples labores, y eso es evidente en la manera en que marcha el Kobo Stylus. Si bien no responde completamente en tiempo real, es suficientemente veloz para no confundirlo, mas la escritura en la pantalla no es tan fluida como en las tabletas para tomar notas E Ink más nuevas. Dicho esto, la capacidad de Elipsa de reconocer la escritura a mano para transformarla en texto siempre y en toda circunstancia ha sido sobresaliente, y ahora es mejor y más veloz después de ciertas actualizaciones de firmware desde su lanzamiento en dos mil veintiuno.

En su mayor parte, Elipsa hace precisamente lo que afirma en la caja: le deja leer, anotar, dibujar, crear listas, adquirir ebooks, solicitar prestados ebooks en una biblioteca pública y leer artículos web a través de Pocket. No obstante, existen algunas advertencias que hacen que Elipsa sea bastante difícil de aconsejar.

La compatibilidad con Stylus está bloqueada para los ebooks que compras de manera directa en la Tienda Kobo, lo que quiere decir que no puedes anotar un EPUB descargado. No obstante, puede redactar y dibujar en ficheros PDF descargados. Para una compañía con reputación de no bloquear su ecosistema, semeja que Kobo da un paso en esa dirección al dejarle redactar solo ebooks bloqueados.

Luego están las consideraciones de tamaño y peso. Kobo afirma que Elipsa es primero un lector electrónico, mas con un tamaño de pantalla de diez con tres pulgadas y un peso de trescientos ochenta y tres g, no es tan portátil como los lectores electrónicos tradicionales. Es demasiado grande para utilizar en el transporte público, aun si tiene un asiento, y se siente pesado en la mano, aun sin una funda para dormir. Y no está desarrollado para uso con una sola mano. Mas eso no es exclusivo de Kobo: todas y cada una de las tabletas de tinta electrónica de diez con tres pulgadas que hemos probado van a ser complicadas como lectores electrónicos.

El lapicero óptico no se siente tan natural como la experiencia que tuvimos con el Kindle Scribe. Donde Amazon consiguió que la escritura fuera fluida en su primer eReader de pantalla grande, Kobo se quedó corto. Para ser justos, el modelo de Kobo es considerablemente más viejo y la tecnología prosigue mejorando, lo que aguardamos ver en el Elipsa dos, si lo hay.

Con todo, para ser un primer intento de un anotador digital basado en un boli, a Kobo le fue bastante bien con Elipsa, aun añadiendo un tanto de efectivo sobre ciertos de sus contendientes.

Kobo Elipsa

(Crédito de la imagen: LaComparacion)

Revisión de Kobo Elipsa: coste y disponibilidad

Por lo general, los lectores electrónicos Kobo vienen como un dispositivo independiente y después puedes adquirir accesorios como fundas para dormir separadamente. No obstante, la marca adoptó un enfoque diferente con Kobo Elipsa, vendiéndolo como un bulto, que incluye la funda para dormir y el lapicero así como la tableta, en un bulto llamado Elipsa Paquete. Te va a costar € trescientos noventa y nueve.99 / € treinta y cuatro mil novecientos noventa y nueve / AU € cincuenta y nueve mil novecientos noventa y cinco, lo que es bastante competitivo estimando que asimismo consigues los accesorios.

En comparación, el ReMarkable dos cuesta € trescientos noventa y nueve / € trescientos noventa y nueve / € seiscientos setenta y nueve solo por la tableta. Va a deber abonar € cuarenta y nueve / € cuarenta y nueve / AU € setenta y nueve auxiliares para conseguir el marcador (stylus). Hay un Folio libre para ReMarkable dos, mas eso asimismo es un gasto auxiliar.

El considerablemente más nuevo Amazon Kindle Scribe que se anunció a fines de dos mil veintidos cuesta € treinta y tres mil novecientos noventa y nueve / € treinta y tres mil novecientos noventa y nueve / AU € cincuenta y cuatro mil novecientos noventa y nueve por dieciseis GB de almacenaje con un lapicero óptico básico. Para poner eso en contexto, Elipsa viene con treinta y dos GB de almacenaje por defecto, así como un lapicero óptico que incluye botones para borrar y destacar. Tú haces los cálculos.

Aunque puede defenderse de la competencia directa, el Elipsa cuesta más que el iPad dos mil veintiuno de diez con dos pulgadas de Apple, un dispositivo considerablemente más polivalente con pantalla a color, soporte multimedia y acceso a la App Store. No obstante, sería injusto equiparar una tableta tradicional con un dispositivo E Ink pues sus casos de uso son bastante diferentes y, por si las moscas, es más económico que el iPad dos mil veintidos de ciento nueve pulgadas.

Kobo Elipsa

(Crédito de la imagen: LaComparacion)

Revisión de Kobo Elipsa: diseño y pantalla

Si jamás ya antes ha utilizado una tableta ReMarkable o Onyx Boox Note Air, piense en el Kobo Elipsa como un Kindle Oasis de importante tamaño en el que puede redactar. La razón por la cual estamos equiparando el Elipsa con el dispositivo de gama alta de Amazon es que, al igual que el Oasis, la pantalla del Kobo está al ras de las gafas, mientras que todos los demás dispositivos Kobo tienen la pantalla colocada en un hueco debajo de las gafas. Y ahora que salió el Kindle Scribe, se pueden hacer comparaciones entre los dos competidores directos.

Especificaciones clave de Kobo Elipsa

Tipo de pantalla: E Ink Carta 1200
Tamaño de pantalla: 10,3 pulgadas
Resolución: 227ppi
Almacenamiento: 32GB
Batería: 2400mAh
Conectividad: Wi-Fi + USB-C
Iluminación frontal: solo LED blanco
Dimensiones: 193 x 227,5 x 7,6 mm
Peso: 383g sin accesorios

Gracias a la tecnología de pantalla E Ink Carta 1200 utilizada en Elipsa, la pantalla es muy nítida a pesar de una resolución de 227ppi (1404x1872). Los lectores electrónicos más populares hoy en día tienen una resolución de pantalla de 300ppi, pero hay dispositivos E Ink de pantalla grande con exactamente la misma pantalla de 227ppi, como el Onyx Boox Note Air. Esta es la misma tecnología de pantalla utilizada en casi todos los nuevos eReaders disponibles en la actualidad, al menos los lanzados desde 2021, y hace que la pantalla táctil sea un 20 % más receptiva que los paneles Carta 1000 más antiguos con un 15 % más de relación de contraste.

El Kindle Scribe, sin embargo, tiene una pantalla mucho más brillante y nítida, aunque utiliza la misma tecnología. Hay una resolución de 300ppi en el nuevo dispositivo y es realmente agradable y brillante.

Como todos los Kobos, la pantalla de Elipsa también está iluminada en el frente, pero aquí no hay LED naranjas. Esto significa que, si bien puede atenuar el brillo, no hay forma de cambiar el tinte (temperatura) de la luz por la noche a tonos más cálidos como puede hacerlo en la mayoría de los dispositivos Kobo, una falla de diseño importante para un dispositivo que cuesta tanto como el Elipsa. . Sin embargo, hay un "modo oscuro" disponible a bordo que cambia el texto en negro sobre blanco a texto en blanco sobre negro.

Kobo Elipsa

Kobo Elipsa versus Kobo Libra H2O (Crédito de la imagen: LaComparacion)

El gran tamaño de Elipsa significa que es más pesado que los eReaders más populares, que también son más pequeños. Mientras que la mayoría de los lectores electrónicos pesan alrededor de 200 g o menos, el Kobo Elipsa pesa 383 g mucho más solo para la tableta. Es más liviano que el Onyx Boox Note Air de 10.3 pulgadas (que pesa 420 g) y el Amazon Kindle Scribe (433 g), pero aún se siente pesado en la mano. Cuesta un poco acostumbrarse, pero es un poco voluminoso cuando se usa en la cama o en el transporte público. También descubrimos que la forma más cómoda de usarlo como dispositivo para tomar notas era tenerlo sobre una mesa.

Si bien su tamaño y peso dificultan su uso con una sola mano, habría sido más fácil si hubiera botones para pasar páginas (como en Oasis y Kobo Libra H2O). Hay un amplio espacio para ellos ya que un marco lateral es más ancho que el otro. Presumiblemente, ese bisel más ancho está ahí para que pueda sostener cómodamente el dispositivo mientras escribe, pero si se encuentra haciéndolo la mayor parte del tiempo, ese espacio podría haberse aprovechado mejor. Dicho esto, todavía tenemos que encontrar un dispositivo de tinta electrónica de 10,3 pulgadas de cualquier marca con botones físicos para cambiar de página.

Al costado del bisel más ancho está el botón de encendido, que encontramos demasiado pequeño y mal ubicado para encontrarlo. Junto a eso hay un puerto USB-C, el primer eReader de Kobo en adoptarlo, para cargar y transferir archivos.

Kobo Elipsa

(Crédito de la imagen: LaComparacion)

A diferencia de la tableta de plástico, el Kobo Stylus es completamente de metal, hecho de aluminio. Hay dos botones convenientemente ubicados donde estaría el pulgar o el índice: uno para resaltar al leer y el otro para borrar. Borrar desencadena una actualización de la página, eliminando cualquier fantasma o sombreado de la escritura. El bolígrafo funciona con una sola batería AAA, lo que significa que habrá costos continuos para mantener el bolígrafo. Es importante tener en cuenta que el Kobo Stylus es propietario y ningún otro lápiz funcionará con Elipsa. Por lo tanto, si la punta se desgasta, deberá comprar puntas de repuesto de Kobo.

La funda para dormir de Elipsa es diferente de las habituales de la mayoría de los lectores electrónicos: en lugar de abrirse como un libro, se levanta verticalmente. Tiene pliegues que convierten el folio en un soporte y un nicho para guardar el lápiz óptico Kobo de forma segura cuando no se usa.

Kobo Elipsa

(Crédito de la imagen: LaComparacion)

Revisión de Kobo Elipsa: facilidad de uso

Si hay algo que Kobo hace bien, es la experiencia de usuario del dispositivo. Es el mismo software basado en Linux que se usa aquí como en todos los lectores electrónicos Kobo, por lo que si alguna vez ha usado uno, se sentirá como en casa con Elipsa.

Todo está optimizado como esperábamos de Kobo, con la capacidad de organizar su biblioteca de la forma que desee, mucha información de la pantalla de inicio (incluidas recomendaciones y acceso a la Tienda Kobo) y todas las configuraciones importantes al alcance de su mano. Para cambiar la configuración de brillo en Elipsa, simplemente deslice hacia arriba o hacia abajo en el borde izquierdo de la pantalla, pero tenga en cuenta que esto solo funciona cuando un archivo está abierto y no en la pantalla de inicio.

Si bien las opciones de configuración en la parte superior de la pantalla de inicio permanecen sin cambios, Elipsa ha lanzado la pestaña dedicada Mis portátiles en la barra de navegación inferior, que ahora también está en Kobo Sage. Aquí es donde puedes dibujar, escribir, tomar notas o crear listas, todo organizado de la forma que desees. Puedes tener notas de múltiples páginas...